Exposición en Berlín: Metamorfosis de Japón después de la guerra. Fotografía 1945-1964

El 15 de agosto de 1945 terminó la guerra en el Pacífico y, con ella, terminaron para el pueblo japonés catorce años de bombardeos, privaciones y grandes sacrificios. Sin embargo, el colapso del Japón militarista y la llegada de las fuerzas de ocupación estadounidenses llevaron a la nación a una nueva epoca de incertidumbre  En este contexto, la fotografía desempeñó en Japón un papel esencial en el redescubrimiento de su propia identidad nacional y, en los primeros años de la postguerra se convirtió rápidamente en un actor esencial de la sociedad japonesa.
La exposición "Metamorfosis de Japón después de la guerra. Fotografía 1945 -1964" revela la cara cambiante de Japón desde el final de la guerra en el Pacífico, en 1945, hasta los Juegos Olímpicos de Tokio, en 1964, a través de las imágenes captadas por once de los principales fotógrafos del Japón de la post-guerra. Prestando atención el papel de la fotografía durante la evolución del país tras la guerra, esta exposición muestra cómo la fotografía fue capaz de desempeñar un papel crucial en la creación de una nueva identidad nacional. Las obras de estos once fotógrafos constituyen un extraordinario documento del nacimiento de un nuevo Japón y de una nueva generación de fotógrafos, en cuyo dinamismo y creatividad yacen los fundamentos de la fotografía japonesa moderna.
La exposición se divide en tres secciones temáticas, que giran alrededor de los tres grandes periodos dentro de los años de post-guerra: El día después de la guerra, Tradición contra modernidad y Un nuevo Japón.

Yasuhiro Ishimoto
Tokio, 1962
© Yasuhiro Ishimoto

Ihee Kimura
Mujer joven
Omagari, Akita 1953
© Naoko Kimura

Shigeichi Nagano
Completando la formación en una empresa de bolsa
Ikebukuro, Tokio 1961
© Shigeichi Nagano

Ikko Narahara
Recinto. Jardín de cilencio, No. 52
Hakodate, Hokkaido 1958
© Ikko Narahara

Takeyoshi Tanuma
Bailarinas descansando en el tejado del teatro SKD
Asakusa, Tokio 1949
© Takeyoshi Tanuma

"Metamorfosis de Japón después de la guerra. Fotografía 1945-1964" puede verse en el Museum für Fotografie (Berlín). Es una exposición producida por la Japan Foundation en colaboración con la Kunstbibliothek, con el apoyo del Centro Germano-Japonés de Berlin